
Carey Olsen wins three China Business Law Awards for 2025
凯瑞奥信荣膺 2025 年度《商法》卓越律所大奖三项殊荣
Carey Olsen has been named as one of the best offshore law firms at the China Business Law Awards for the second consecutive year, in addition to being the only offshore law firm recognised for its fintech and blockchain and family wealth management practices.
凯瑞奥信离岸律师事务所连续第二年荣膺《商法》卓越律所大奖“最佳离岸律师事务所”称号,同时也是唯一一家荣获金融科技及区块链领域和家族财富管理领域卓越律所大奖的离岸律所。
This is the first year that Carey Olsen's family wealth management practice has featured as one of the best in the market in the Awards and the third consecutive year of recognition for the firm's fintech and blockchain practice.
China Business Law Journal's Awards identify the top-performing law firms across 26 practice areas and 14 industry sectors, incorporating client endorsements, nominations from industry professionals, and in-depth editorial research to determine the winners.
Hong Kong managing partner, Michael Padarin, said: "It is great that our teams in Asia have been recognised yet again in the China Business Law Awards. With such a high level of competition across each category, to have received three accolades is our biggest achievement in these particular awards so far and a clear indicator of how Carey Olsen continues to grow from strength to strength in Asia."
Singapore managing partner, Anthony McKenzie, added: "We would like to thank our clients and industry peers for their consistent trust and support, contributing towards this award success. At Carey Olsen we pride ourselves on our responsiveness and high level of client service, and it is fantastic to see our efforts and expertise recognised in awards as prestigious as this."
This news follows a string of recent success for Carey Olsen in Asia, including five lawyers featuring in the Asian Legal Business Offshore Client list for 2025, Singapore managing partner Anthony McKenzie being named in China Business Law Journal's 2024-25 A-List, and the firm's Singapore office ranking Tier 1 for the fourth consecutive year by The Legal 500.
这是凯瑞奥信家族财富管理业务首次跻身该奖项榜单,同时也是凯瑞奥信金融科技与区块链业务连续第三年获得此项荣誉。
《商法》卓越律所大奖旨在甄选 26 个执业领域及 14 个行业领域中表现顶尖的律师事务所。奖项评选综合客户评价、业界专业人士提名及深入的编辑调研等多项因素,最终确定获奖名单。
香港办公室管理合伙人彭德贤 (Michael Padarin) 表示:“我们亚洲团队能再次获得《商法》卓越律所大奖认可,我们深感荣幸。各奖项类别竞争激烈,能一举斩获三项殊荣,是我们在该奖项评选中的最大成就,也清晰地表明凯瑞奥信在亚洲正日益壮大。”
新加坡办公室管理合伙人麦安腾 (Anthony McKenzie) 补充道:“我们衷心感谢客户和业界同仁一直以来的信任与支持,正是大家的支持促成了我们此次成功获奖。凯瑞奥信始终以高效响应和高水准的客户服务为荣。看到我们的努力和专业能力在此等权威奖项中获得认可,实在令人欣喜。”
除该奖项外,凯瑞奥信近期在亚洲捷报频传:包括五位律师入选 2025 年《亚洲法律业务》离岸客户选择榜单,新加坡管理合伙人麦安腾 (Anthony McKenzie) 入选《商法》2024-2025 年度 A-List 法律精英名单,以及凯瑞奥信新加坡办公室连续第四年入选《法律 500 强》第一梯队。