Created Date: 10 July 2025
创作日期10 July 2025
building

Carey Olsen advises Jupiter Research Capital on first USD denominated fund

凯瑞奥信为 Jupiter Research Capital 就首只美元计价基金提供咨询

Carey Olsen has acted as Cayman Islands counsel to leading China-based asset management firm Jupiter Research Capital (Asia) Limited ("Jupiter Research Capital") in connection with the launch of a Cayman Islands master feeder structure.

凯瑞奥信担任中国领先的资产管理公司 Jupiter Research Capital (Asia) Limited"Jupiter Research Capital")的开曼群岛法律顾问,负责启动开曼群岛主联基金结构。

Carey Olsen has acted as Cayman Islands counsel to leading China-based asset management firm Jupiter Research Capital (Asia) Limited ("Jupiter Research Capital") in connection with the launch of a Cayman Islands master feeder structure.

The structure comprises Jupiter Global Master Fund Ltd. as the master fund, Jupiter Global Fund Ltd. as the offshore feeder for US tax-exempt investors and non-US taxable investors, and Jupiter Global US Feeder Fund Ltd. as the onshore feeder for US taxable investors (together, "the Fund").

Jupiter Research Capital will be deploying a systemic trading strategy in managing the Fund. The Fund represents the investment manager's first USD denominated structure, having previously managed RMB denominated funds focused on the domestic China market.

Carey Olsen Hong Kong corporate partner Michael Padarin, senior associate Janice Bok and associate Christy Kan handled regulatory licensing and registration applications to the Cayman Islands Monetary Authority, and also advised on ongoing compliance matters. Sidley Austin, Hong Kong acted as lead counsel in connection with the Fund launch.

Michael said: "We were very happy to assist Jupiter Research Capital on this landmark move into the USD denominated fund market. As a leading offshore law firm, Carey Olsen was well placed to support this complex and innovative transition to an offshore investment management environment, which entails a full new set of commercial, compliance and regulatory obligations."

Carey Olsen Hong Kong SAR is home to a team of experienced offshore lawyers, advising on the laws of Bermuda, the British Virgin Islands and the Cayman Islands. The firm works alongside Asia-Pacific’s leading regional and domestic law firms, including the Chinese 'Red Circle' law firms, and all of the world’s largest international law firms, accountancy firms and insolvency practitioners. The team comprises English, Mandarin and Cantonese speakers.

该结构包括作为主基金的Jupiter Global Master Fund Ltd.、作为美国免税投资者和非美国应税投资者的离岸联接的Jupiter Global Fund Ltd.基金以及作为美国应税投资者的境内联接的Jupiter Global US Feeder Fund Ltd.基金(统称"该基金")。

Jupiter Research Capital 将采用系统性交易策略来管理该基金。该基金是 Jupiter Research Capital 旗下首支美元计价基金,此前该公司曾管理专注于中国国内市场的人民币计价基金。

凯瑞奥信香港公司事务合伙人彭德贤 (Michael Padarin) 及其律师卜暋娙 (Janice Bok) 简颖茵 (Christy Kan) 负责向开曼群岛金融管理局提交监管许可和注册申请,并就持续合规事宜提供咨询。盛德律师事务所香港分所担任该基金的首席法律顾问。

合伙人彭律师表示:"我们非常高兴能够协助 Jupiter Research Capital 迈出这一具有里程碑意义的一步,进军美元计价基金市场。作为一家领先的离岸律师事务所,凯瑞奥信完全有能力支持这一复杂而创新的离岸投资管理环境转型,这需要履行一系列全新的商业、合规和监管义务。"

凯瑞奥尔森香港律师事务所拥有一支经验丰富的离岸律师团队,提供百慕大、英属维尔京群岛和开曼群岛的法律咨询服务。本事务所与亚太地区领先的区域和本地律师事务所合作,包括中国红圈律师事务所,以及全球所有最大的国际律师事务所、会计师事务所和破产从业人员。团队成员精通英语、普通话和粤语。

Media enquiries

For media enquiries, please contact [email protected]

Subscribe

Sign up here to receive our news and briefings.

Sign up