Carey Olsen shortlisted for Chambers Asia-Pacific and Greater China Region Honours 2026
凯瑞奥信入围2026年钱伯斯亚太及大中华区荣誉名单
Carey Olsen has been nominated for Offshore Law Firm of the Year at the Chambers Asia-Pacific and Greater China Region Honours – formerly known as the Chambers Asia-Pacific and Greater China Region Awards – for the third consecutive year.
凯瑞奥信（Carey Olsen） 连续第三年被提名为钱伯斯亚太及大中华区荣誉名单（前称钱伯斯亚太及大中华区法律大奖）的年度离岸律所。
Celebrated annually, the Honours recognise law firms that display outstanding legal achievements, strategic growth, innovation, and exceptional client service in key jurisdictions across the region.
The winners will be selected from 25 categories and announced at an awards ceremony at The Murray, Hong Kong, on Wednesday 27 May 2026.
Carey Olsen recently secured strong rankings in the Chambers Asia-Pacific 2026 Guide, retaining its Band 2 ranking in the 'Offshore' category in addition to achieving new and improved individual rankings. The firm has also been shortlisted for Offshore Law Firm of the Year at the Chambers Europe Awards 2026, to be announced in May.
该荣誉奖项每年颁发，旨在表彰在亚太及大中华区关键司法管辖区展现出杰出法律成就、战略增长、创新和卓越客户服务的律所。
获奖者将从25个类别中选出，并于2026年5月27日星期三在香港美利酒店举行的颁奖典礼上公布。
凯瑞奥信最近在《钱伯斯》亚太区2026指南中获得了强劲排名，除了在“离岸”类别中保持第二级排名，在个人排名榜单中更新增“离岸：争议解决”入选名额，并取得在“离岸：企业与金融”类别中排名晋升。
本律所还入围了钱伯斯2026年欧洲律师事务所大奖的年度最佳离岸律师事务所名单，该奖项也将于五月公布。
