Carey Olsen named Offshore Law Firm of the Year at The Asia Legal Awards 2026
凯瑞奥信 (Carey Olsen) 斩获 2026 年度亚洲法律大奖“年度最佳离岸律所”奖项
Carey Olsen has been named Offshore Law Firm of the Year at The Asia Legal Awards 2026, hosted by Law.com International, marking the first time the firm has received this accolade.
凯瑞奥信荣获 2026 年度亚洲法律大奖“年度最佳离岸律所”称号,这是该律所首次获此殊荣。
Now in its 13th year, The Asia Legal Awards recognise the region's most outstanding legal achievements, honouring landmark transactions, leading law firms and renowned practitioners who have shaped the industry across Asia.
Carey Olsen Singapore partners Anthony McKenzie and James Noble collected the award on behalf of the firm at an awards ceremony held on 10 September at The Fullerton Hotel in Singapore.
Anthony McKenzie, managing partner of Carey Olsen's Singapore office, commented: "We are thrilled to win Offshore Law Firm of the Year for the first time at The Asia Legal Awards. This recognition reflects the talent, dedication and expertise of our teams in Hong Kong and Singapore who continue to set themselves apart with their offshore legal capabilities, on-the-ground experience and multilingual offering. Congratulations to those across our Asia practice who have contributed to this achievement."
Managing partner of the firm's Hong Kong office, Michael Padarin, added: "Our teams in Hong Kong and Singapore are committed to delivering the very best service for our clients across the region. To be recognised in this way is a great honour and a significant milestone for our Asia practice. We are grateful for the continued trust and support of our clients as we expand our presence and capabilities across Asia."
Carey Olsen is one of the largest offshore firms in Asia with full-service capabilities across corporate, investment funds, restructuring and insolvency, dispute resolution, and trusts and private wealth.
亚洲法律大奖现已迈入第 13 个年头,该奖项旨在表彰亚洲地区最杰出的法律成就,致敬具有里程碑意义的交易、顶尖律所以及塑造了整个亚洲法律行业的知名执业律师。
,在新加坡富丽敦酒店举办的颁奖典礼上,凯瑞奥信新加坡办公室合伙人麦安腾 (Anthony McKenzie) 和詹诺倍 (James Noble) 代表律所领取了该奖项。
凯瑞奥信新加坡办公室管理合伙人麦安腾表示:“能够首次斩获亚洲法律大奖的‘年度最佳离岸律所’奖项,我们倍感激动。这份认可彰显了我们香港和新加坡团队的人才实力、敬业精神和专业素养。凭借离岸法律专业能力、本土实操经验以及多语言服务能力,我们的团队不断脱颖而出。谨向所有为这份荣誉付出努力的亚洲业务团队同仁表示祝贺。”
该律所香港办公室管理合伙人彭德贤 (Michael Padarin) 补充道:“我们香港和新加坡的团队致力于为亚洲地区客户提供最优质的服务。获此认可既是莫大的荣誉,也是我们亚洲业务发展历程中的一个重要里程碑。在不断拓展亚洲业务布局与专业能力的进程中,我们衷心感谢客户一直以来给予我们的信任与支持。”
凯瑞奥信是亚洲规模最大的离岸律所之一,业务涵盖公司服务、投资基金、重组与破产、争议解决,以及信托与私人财富等全方位法律服务。